Faktem jest to, że Nate Archibald to niestety najgłupsza postać Plotkary. Ale nie aktor, który go gra, czyli Chace Crawford.
Podczas wczorajszego GQ’s Gentelmen’s Ball Chace zdradził dla NY Magazine coś o (w jego mniemaniu) słabej scenie w Gosisp Girl z Natem i Juliet (Katie Cassidy)…
Jest sobie scena, w której ona zdaje się mówić „o tak, jest nam razem super” – mówi patrząc na swój telefon w ręce (tak jak Katie w tej scenie) – oh! czekaj, mam wiadomość, muszę już iść. a ja powiadam: no ok. Wszyscy patrzeli na mnie jak na… no wiesz..
Kretyna? spytał dziennikarz New York magazine, na co CC roześmiał się komentując to krótko: to było…to było zabawne.
Reporter chciał z niego wyciągnąć też coś w związku z wątkiem Juliet; co zrobi, jak zemści się jej brat, który jest w więzieniu, jednak Chace (jak to ujął reporter) wydawał się udawać przygłupiego jak Nathaniel, którego gra:
Wprawdzie czytałem scenariusz,e ale nic nie wiem – powiedział z uśmiechem
Jednak to raczej kwestia utrzymania scenariusza w tajemnicy, bo Katie Cassidy rownież była pytana o to samo, podczas imprezy na 25-lecie magazynu Elle w tym tygodniu. Katie też odpowiedziała wymijająco, komentując, że ten wątek będzie naprawdę dobry.
Pozostaje nam czekać.
tłumaczenie własne, nie w słowo w słowo za NY magazine:) Oczywiście scenka, o której mówi Chac eto ta na ławeczce z Easy J. Prezentuję Wam ją poniżej:
